Texter

On-line

 

Enklare texter i pdf-format

Antologier med enklare texter

  • Hooshangi, Saeid (2004) Cuentos Persas. Madrid: Palas Atenea.
  • Hillmann, Michael C. (2002) Persian vocabulary acquisition : an intermediate reader and guide to word forms and the Arabic element in Persian. Springfield, VA : Dunwoody Press. 369 pp. ISBN 1881265838.
  • Kianvach-Kechavarzi, Monireh & Brigitte Simon-Hamidi (2002) Le Persan par les mots et les textes. Paris: L'Asiathèque. 
  • Hillman, Michael Craig & Mohammad Mehdi Khorrami (eds.) (2000) Persian fiction reader. Springfield, VA : Dunwoody Press.
  • Hillman, Michael Craig (2000) Reading Iran Reading Iranians: An Intermediate/Advanced Persian Textbook. Springfield, Virginia: Dunwoody Press. 442 pp. ISBN 1881265773.
  • Hillmann, Michael C. (2000) Persian newspaper reader. Springfield, VA : Dunwoody Press.
  • Hillmann, Michael C. & Khorrami, Mohammad Mehdi (1995) Persian newspaper reader. Texts Published in the 1980s and 1990s, Language and Culture Notes, Translations, Glossary. Kensington, Maryland: Dunwoody Press. ISBN 1881265366.
  • Pisowicz, Andrzej & Anna Krasnowolska (1982) Az in dar va az ân dar. Teksty do nauki języka perskiego. Kraków: Uniwersytet Jagielloński.
  • Haidari, Amir Abbas (1975) Modern Persian Reader. London: School of Oriental and African Studies, University of London. 37 + 165 s. ISBN 0728600064. Boken finns på Göteborgs universitetsbibliotek: ÖM H 00/8)
  • Mazzaoui, Michel M. & William G. Millward (1973) Social and Cultural Selections from Contemporary Persian: With Notes, Exercises and an Alphabetical Word List. Delmar, New York: Caravan Books. ISBN 0882061003.
  • Kamshad, H. (1968) A Modern Persian Prose Reader.
  • Haidari, Amir Abbas (1966) Persian: Reader 1. Area Background.
  • Gelpke, R. (1962) Modern Persian texts: selection, introduction and glossary. Wiesbaden.
  • Monteil, Vincent (1955) Le persan contemporain: textes et vocabulaires. Paris : Libr. C. Klincksieck. 163 s.
  • Hamidi, Mahdi (1955 [1334]) Daryâ ye gohar I. Tehrân. 2:a uppl.
  • Afšar, Iraj (1951 [1330]) Nasr e fârsi ye moâser. Tehrân.
  • Nafisi, Said (1951 [1330]) Šâhkârhâ ye nasr e fârsi ye moâser. Tehrân.
  • Law, H. D. G. (1948) Persian Letters. A manual for students of Persian with introduction, translation, key, notes, and vocabulary. London.
  • Arberry, A. J. (1944) Modern Persian reader. Cambridge: Cambridge University Press. 84 + 74 s. Textsamling med noter och ordlistor för studerande på mellannivå. Finns UB Gbg.
  • Salemann, Carl & Valentin Shukovski (1889/1947) Persische Grammatik mit Literatur, Chrestomathie und Glossar. 4., unveränderte Auflage. Leipzig: Otto Harrassowitz Verlag. 298 s.  (UB Gbg: Språkvet. Iran.)
  • Nicholson, R. A. (1889) Jalâl al-Din Rumi: Divan e šams e Tabriz. Selected Poems, edited and translated. Cambridge. UB Gbg.
  • Platts, J. T. (1871) Saadi: Golestân. London.
  • Jones, William (1805) The Flowers of Persian Literature. London. 236 s.

Moderna romaner med ett enkelt språk
  • Ja’afari, Maryam (مریم جعفری) Be entezárat xáham mánd (به انتظارت خواهم ماند) Tehrán: Cakávak, 1379. ISBN 964-6043-76-3.
  • Ja’afari, Maryam (مریم جعفری) Taráneháy e nime-šab (ترانه‌های نیمه‌ شب) Tehrán: Pegáh, 1387. ISBN 978-600-5320-23-7.